中央文獻重要術語譯文發(fā)布

　　（2016年第1期）

　　中央編譯局中央文獻重要術語譯文審定委員會

　　編者說明：《中共中央關于制定國民經濟和社會發(fā)展第十三個五年規(guī)劃的建議》（以下簡稱《建議》）提出創(chuàng)新、協調、綠色、開放、共享五大發(fā)展理念，集中體現了我國“十三五”期間乃至更長時期的發(fā)展思路、發(fā)展方向和發(fā)展著力點。我們將分別以五大發(fā)展理念為主題，陸續(xù)推出相關術語的譯法。本期圍繞創(chuàng)新發(fā)展，從《建議》中挑選了14條術語，涉及創(chuàng)新發(fā)展的方向、戰(zhàn)略、政策和重大工程等內容。《建議》已由我局翻譯成英、俄、法、西、日、德、阿等七種外文，并由中央編譯出版社出版發(fā)行。