講好中國故事　展示中國形象

　　一次次舉手提問、一個個專業(yè)問題、一張張熱情笑臉……２０１５年９月１７日，《習近平談治國理政》書評會在比勒陀利亞南非人文科學研究理事會舉行。

　　書評會上，盡管主持人一再把很多討論問題合并，但時間還是遠遠不能滿足參會人員的研討熱情。

　　《習近平談治國理政》一書自２０１４年９月出版以來，在海內外引起強烈反響。截至目前，該書已翻譯成英、法、俄、阿、西、葡、德、日等語言面向全球發(fā)行，發(fā)行量達５２０萬冊。

　　當今中國已經(jīng)與世界更加緊密地聯(lián)系在一起，中國需要了解世界，世界更需要了解中國。

　　一年來，宣傳思想文化戰(zhàn)線以講好中國故事為引領，闡釋中國道路，展示中國形象，不斷增強對外宣傳的親和力、感染力和吸引力，服務了黨和國家工作大局——

　　準確把握中國故事內涵。通過中國夢、改革開放等時代主題，用中國人民的奮斗歷程和不凡業(yè)績，展示好當代中國發(fā)展進步主流以及負責任的大國形象；

　　創(chuàng)新中國故事對外話語表述。通過《習近平談治國理政》等圖書翻譯出版、文化、戲劇“走出去”形式，深入宣介中央領導集體執(zhí)政理念、治國方略及中國社會發(fā)展進步等內容；

　　以國際傳播項目為抓手。積極利用“一帶一路”建設等主題，推動國際傳播能力建設，組織開展“２０１５記錄中國”、２０１５年“絲綢之路影視橋”和“絲路書香”等傳播工程；

　　提升媒體講故事的能力和水平。加強外宣媒體對外傳播能力建設，提升中外媒體合作傳播能力……

　　與發(fā)展同行，與世界共舞。在新的歷史起點上，面對黨和國家事業(yè)發(fā)展提出的新要求和人民群眾精神文化生活新期待，進一步加強宣傳思想文化工作意義重大，令人矚目。

　　戰(zhàn)略布局大幕拉開，宏偉藍圖已經(jīng)繪就。

　　展望未來，人們堅信：在以習近平同志為總書記的黨中央堅強領導下，宣傳思想文化工作必將發(fā)揮出統(tǒng)一思想、凝聚力量的強大作用，鼓舞和激勵全國人民在實現(xiàn)“四個全面”戰(zhàn)略布局的征程中奏響時代的最強音！